Una de ortografía
Hoy estaba buscando una palabra en el diccionario de la RAE y he descubierto que han añadido una nueva característica. Al estilo Google, ahora cuando buscas una palabra que no existe en el diccionario ( y por tanto a nivel oficial se puede decir que no existe ) te proporciona una sugerencia y te la muestran. No era la primera vez que escribía una palabra y la falta o la sobra de una tilde desembocaba en un lacónico mensaje que te informaba de tu error y casi por ende, te recordaba que ni escribir bien sabías. Ahora la interfaz es más amigable, más estilo LOGSE: "Te has acercado, lo has hecho casi bien, mira la buena era ésta. Pero no te preocupes que te pongo un 5 por el interés" ;-).
Bueno, ya en serio, hoy me apetece contar cómo escribo y cómo me corrijo. Desde pequeño he tenido una ortografía bastante decente, buena comparada con muchos de los de mi generación e inmejorable si la comparamos con la ortografía LOGSE. Pero faltas de ortografía tenerlas las tenía ... y las tengo. Lo único que ocurre es que intento ir solucionándolas poco a poco y bueno, algo voy consiguiendo. Para ello me baso en dos pilares fundamentales, a saber:
Resumiendo, cuando escribo, primero pongo lo que se me ocurre, voy sobre el camino rectificando lo que puedo, intentando elegir las palabras que mejor se adaptan a lo que quiero decir y a veces, sólo a veces, intentando facilitar la comprensión del lector. Una vez que acabo de escribir le paso el corrector ortográfico. Esto es, si escribo en Word o en el cliente de correo, reviso alguna que se me haya podido pasar o líneas en verde o cosas así. Si escribo en este espacio, copio todo el texto en Word y busco esos colorines que denotan palabras susceptibles de estar mal. Una vez acabado el proceso de corrección toca una de lectura para comprobar que todo más o menos está bien, que los descansos que haya podido hacer no han roto el hilo argumentativo y en general, que todo está donde tiene que estar ;-).
Y todo esto ¿por qué?. Pues para completar lo que de forma irónica escribí anoche y para comentarle a Lucía que:
Un saludo, Domingo.
P.D. Según el Word, colorines no es correcto ;-). Ahora el reto está en que al revisar las comas estén bien :-D
Bueno, ya en serio, hoy me apetece contar cómo escribo y cómo me corrijo. Desde pequeño he tenido una ortografía bastante decente, buena comparada con muchos de los de mi generación e inmejorable si la comparamos con la ortografía LOGSE. Pero faltas de ortografía tenerlas las tenía ... y las tengo. Lo único que ocurre es que intento ir solucionándolas poco a poco y bueno, algo voy consiguiendo. Para ello me baso en dos pilares fundamentales, a saber:
- Tengo activado el corrector ortográfico tanto al escribir un correo electrónico ( correle para los amigos ) y también en el Word. Cuando de repente aparece una palabra en rojo ... mal asunto. Tiempo de revisar antiguas creencias.
- Entre mis favoritos se encuentra siempre el Diccionario de la RAE http://buscon.rae.es/diccionario/drae.htm. Es más, tengo otro también de la Real Academia más raro, que es como si consultaras el diccionario de papel ya que te saca una imagen con la zona del diccionario que estás buscando http://buscon.rae.es/ntlle/SrvltGUIMenuNtlle?cmd=Lema&sec=1.0.0.0.0.. Éste en general lo utilizo cuando quiero ver los derivados de alguna palabra pues en la imagen suelen aparecer las palabras que están antes y después y eso siempre te da alguna idea. Lo único malo es que siempre dice que la sesión ha caducado y te lleva a una zona de login anónimo para entrar, pero es que no conseguí una dirección que funcionara directamente.
Resumiendo, cuando escribo, primero pongo lo que se me ocurre, voy sobre el camino rectificando lo que puedo, intentando elegir las palabras que mejor se adaptan a lo que quiero decir y a veces, sólo a veces, intentando facilitar la comprensión del lector. Una vez que acabo de escribir le paso el corrector ortográfico. Esto es, si escribo en Word o en el cliente de correo, reviso alguna que se me haya podido pasar o líneas en verde o cosas así. Si escribo en este espacio, copio todo el texto en Word y busco esos colorines que denotan palabras susceptibles de estar mal. Una vez acabado el proceso de corrección toca una de lectura para comprobar que todo más o menos está bien, que los descansos que haya podido hacer no han roto el hilo argumentativo y en general, que todo está donde tiene que estar ;-).
Y todo esto ¿por qué?. Pues para completar lo que de forma irónica escribí anoche y para comentarle a Lucía que:
- Conmigo esto funciona. Ahora cuando pegue en Word sé que habrá pocas palabras en rojo, a veces ninguna, al contrario de lo que sucedía antes.
- Yo sólo soy crítico con mi ortografía, la tuya que yo haya visto es muy buena, mucho mejor que la media y aunque fuera mala, lo importante es el fondo, lo que se dice y no tanto cómo se dice. Hay personas que tienen ambas, o que para nosotros tienen ambas, ya que esto como todo va por barrios, lo que a unos gusta, a otros disgusta. Hay otras personas que a nuestro juicio no tienen ninguna. Y a pesar de todo, nada de esto es definitivo; yo he dejado de leer, al menos con la misma asiduidad, algunos blogs que en su momento me parecieron interesantes y en cambio consulto otros que no me resultaron tan atractivos, por ejemplo.
Un saludo, Domingo.
P.D. Según el Word, colorines no es correcto ;-). Ahora el reto está en que al revisar las comas estén bien :-D
3 Comments:
Espero que no te molestaras por lo que te comenté y eso ha hecho que me incluyeras en esta entrada....espero.
Saludos,
Las faltas de ortografía se tienen en cuenta, o no, según de quien provengan.
Saludos,
Vicente, yo procuro no tener en cuenta las faltas a nadie, en primer lugar porque muchas son faltas que yo cometía, en segundo lugar porque no soy consciente de las que cometo.
Lucía, no te preocupes, nada de eso. Simplemente hay veces que no se me ocurre qué escribir y empiezo a desarrollar algún tema que haya pasado un par de veces por la cabeza ( como haré ahora después, por ejemplo ), o algo que me haya pasado, que haya leído, sobre lo que haya reflexionado hace poco y que me haya llamado la atención.
En general es difícil molestarme, a pesar de todo reconozco que hace poco me he sentido molesto con personas, con varias personas, pero tú no has sido ninguna de ellas, de ninguna manera. Cuídate.
Un saludo, Domingo.
Publicar un comentario
<< Home